近年、在日ベトナム人が多く見受けられますが、日本語を話すことは、ベトナム人にとっては大変困難なことと思います。
ベトナムでは、日本語学校はありますが、日本の英語教育のように中学校から学校の授業で必修科目となっているわけではありません。
私達 日本人は、学生時代から英語を長年勉強してきましたが、実際に話す機会がなかったのかもしれませんが、上手く話せる人は少ないですね。
ベトナム人向け日本語指導は、『妻はベトナム人』(https://wife-vietnamese.com/)のベトナム人妻が日本語を勉強して、日本語能力試験N1合格したことから、在日ベトナム人の方々へベトナム語を交えて指導したら理解も早くできて、少しでも暮らしの役に立てればと考えております。
訪問指導のエリアは埼玉・群馬を中心に考えます。
日本語指導レベル
日本語能力試験
日本語能力試験は、試験レベル N1~N5まであります。
日本語能力試験(にほんごのうりょくしけん、英語: Japanese-Language Proficiency Test、略称JLPT、日能試)は、公益財団法人日本国際教育支援協会と独立行政法人国際交流基金が主催の、日本語を母語としない人の日本語能力を認定する語学検定試験である。最上級のN1からN5まで5つのレベルがある。
wikipedia
レベル | 日本語理解度 |
---|---|
N1 | 幅広い場面で使われる日本語を理解することができる |
N2 | 日常的な場面で使われる日本語の理解に加え、より幅広い場面で使われる日本語をある程度理解することができる |
N3 | 日常的な場面で使われる日本語をある程度理解することができる |
N4 | 基本的な日本語を理解することができる |
N5 | 基本的な日本語をある程度理解することができる |
指導できる範囲
指導範囲はN1~N5となります。
指導方法
GoogleMeetを使ったオンライン形式で行います。
指導料
指導料は、応相談。
お問い合わせ頂いた後に、電話、GoogleMeet等でお話をさせて頂き、お客様の要望と現在のレベルで、指導に掛かる時間と費用をお見積りさせて頂きます。
テキスト代は、別途掛かります。
お問い合わせ
お問い合わせフォームでお気軽にお知らせ下さい。
管理人から一言
日本に暮らすからには、日本語が話せないと色々と困ることが多くありますが、生活する上で欠かせない仕事を得る為にも日本語能力試験で云うのN4レベルくらい欲しいところです。
N4レベルであれば、だいたいの日常会話は成立します。
N3レベルくらいあると更に安心ですね。
折角、日本に住んでいるからこそ、しっかりした日本語をマスターして日本での暮らしを楽しんでもらいたいと思います。